Ordnung des Studiengangs „Hitze-Akademie“.

§ 1. Einleitung

1. Der Veranstalter des Kurses „Hitze Academy“ (im Folgenden „Kurs“ genannt) ist Stalko spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa mit Sitz in Warschau, ul. Solec 24 lok. 253, 00-403 Warschau, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters, geführt vom Bezirksgericht der Hauptstadt Warschau in Warschau, 12. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000836475, NIP: 9482603545, vertreten durch die Komplementärin - eine Firma mit dem Firmennamen: Stalko sp. z o. Gdyńska 32, 26–600 Radom, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000782428, NIP: 9482618156, REGON: 383190268 (im Folgenden: „Stalko“).

1. Stalko produziert Produkte unter der Marke Hitze, darunter: Kamineinsätze, freistehende Öfen, Gas-Gartenöfen, Biokamine, Gartenkamine und Kaminzubehör.

1. Ziel des Kurses ist es, Kenntnisse über das Hitze-Markensortiment und Fähigkeiten im Zusammenhang mit deren Werbung und Verkauf zu vermitteln.

1. Der Kurs richtet sich an Gegenwart und Potenzial Händler, die ihr Wissen und ihre Fähigkeiten im Hitze-Angebot erweitern möchten.

§ 2. Kurs

1. Der Kurs wird auf der Grundlage des vom Kursmanager genehmigten Programms durchgeführt. Das aktuelle Kursprogramm ist auf der Website einsehbar www.hitze.pl/akademia

Stalko behält sich das Recht vor, das Kursprogramm zu ändern.

2. Der Kurs umfasst zwei Schulungstage.

2. Der Kurs wird bei Stalko in Gdyńska 32, 26-600 Radom durchgeführt.

2. Stalko stellt die für die Durchführung des Kurses erforderlichen Lehrgrundlagen und Hilfsmaterialien zur Verfügung.

2. Alle von Stalko den Kursteilnehmern zur Verfügung gestellten Schulungsmaterialien sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von Stalko. Die Teilnehmer dürfen die Materialien ausschließlich für Bildungszwecke im Zusammenhang mit dem Kurs verwenden und sie nicht ohne die ausdrückliche Zustimmung des Unternehmens verbreiten.

2. Stalko versorgt die Kursteilnehmer während der Mittagspause mit einer warmen Mahlzeit.

2. Stalko gibt in einer separaten Ankündigung das voraussichtliche Start- und Enddatum des Kurses sowie die Frist und die Art und Weise der Einreichung der Unterlagen für die Zulassung zum Kurs an.

2. Stalko behält sich das Recht vor, den in einer gesonderten Ankündigung angegebenen voraussichtlichen Starttermin des Kurses zu verschieben oder von der Durchführung des Kurses zum angegebenen Termin zurückzutreten, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.

2. Der Kurs ist kostenlos.
   Für die Verpflegung sorgt der Kursveranstalter:
   – Mittagessen – 1 Tag Training
   – Abendessen – 1 Tag Training
   – Frühstück – Tag 2 des Trainings
   – Mittagessen – 2. Schulungstag

2. Nach dem Kurs erwerben die Teilnehmer:

2. Detaillierte Kenntnisse über die Produktvielfalt der Marke Hitze, deren Funktionen, Vorteile und Einsatzmöglichkeiten;

2. Fähigkeiten zur Identifizierung von Wettbewerbsvorteilen von Hitze-Produkten und Verkaufsargumenten;

2. Praktische Kenntnisse in der Installation, Wartung und Fehlerbehebung der Hitze-Reihe;

2. Nach Abschluss des gesamten Kurses erhalten die Teilnehmer ein Zertifikat, das die Teilnahme am Kurs bestätigt. Voraussetzung für den Erhalt eines Zertifikats ist die Teilnahme am gesamten Kurs.

§ 4. Anmeldung und Abmeldung vom Kurs

Die Teilnahme ist möglich für Personen, die am Vertrieb von Hitze-Produkten beteiligt sind oder eine solche Zusammenarbeit anstreben.

1. Um am Kurs teilnehmen zu können, müssen Sie sich auf der Stalko-Website www.hitze.pl/akademia registrieren und diese Bestimmungen akzeptieren. Eine vorherige Anmeldung und Anerkennung der Studienordnung ist erforderlich.

1. Bewerbungen können auch per E-Mail eingereicht werden akademia@hitze.pl

1. Nach der Verifizierung erhält der Teilnehmer eine Rückmeldung mit der Einwilligung zur Weitergabe des Bildes. Die Rückgabe dieser Einwilligung ist die endgültige Bestätigung der Teilnahme

1. Die Teilnehmer sind verpflichtet, aktiv am gesamten Kursprogramm teilzunehmen. Im Falle einer entschuldigten Abwesenheit kann Stalko dem Teilnehmer das Recht einräumen, die Stunden des Kurses, an denen der Teilnehmer nicht anwesend war, in der nächsten Ausgabe des Kurses zu absolvieren.

1. Der Teilnehmer kann seine Teilnahme bis spätestens 14 Tage vor Kursbeginn kostenfrei stornieren. Im Falle einer nachträglichen Absage der Teilnahme an der Schulung kann der Veranstalter eine Rückerstattung der entstandenen Kosten verlangen

1. Im Falle einer ungerechtfertigten Abwesenheit eines Teilnehmers während des gesamten Kurses oder eines Teils davon behält sich Stalko das Recht vor, die Zulassung zu nachfolgenden Ausgaben des Kurses zu verweigern.

1. Als Bestätigung der Teilnahme am Kurs gilt die vom Kursleiter überprüfte Anwesenheitsliste.

§ 5. Sicherheitsrichtlinie

1. Alle von den Teilnehmern während des Kurses durchgeführten Aktivitäten müssen den geltenden Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften entsprechen.

1. Die Teilnehmer sind verpflichtet, den Anweisungen des Kurspersonals zum sicheren Umgang mit Geräten und Werkzeugen Folge zu leisten.

§ 6. Ethik und Verhalten

1. Von allen Teilnehmern wird erwartet, dass sie die höchsten ethischen Standards einhalten, einschließlich des Respekts gegenüber anderen Teilnehmern und Moderatoren.

1. Jedes unangemessene Verhalten kann zum Ausschluss vom Kurs ohne Anspruch auf ein Zertifikat führen.

§ 7. DSGVO

Die Vertragsparteien sind verpflichtet, die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Freizügigkeit einzuhalten dieser Daten und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) sowie nationaler Vorschriften, die auf der Grundlage der DSGVO erlassen wurden. Mit dem Ausfüllen des Antragsformulars bestätigt der Teilnehmer, dass er die Informationsklausel über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die einen Anhang zu diesen Bestimmungen darstellt, gelesen hat. Der Teilnehmer erklärt, dass er sich mit der Einreichung der Kursanmeldung an STALKO Sp. z o.o. hält. z o. o. sp.k., als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung, Informationspflicht gegenüber Personen, die nach Kenntnis des Teilnehmers seinerseits am Kurs teilnehmen und deren personenbezogene Daten der gegenseitigen Offenlegung unterliegen, d. h. insbesondere gegenüber Bevollmächtigten, gesetzliche Vertreter, Angestellte oder Mitarbeiter. Darüber hinaus verpflichtet sich der Teilnehmer, die im vorstehenden Satz genannte Informationspflicht auch gegenüber jeder Person zu erfüllen, deren personenbezogene Daten im Rahmen der Vertragsdurchführung zur Verfügung gestellt werden.

§ 8. Schlussbestimmungen

1. Alle Streitigkeiten, die sich aus der Teilnahme am Kurs ergeben, werden durch Mediation und im Falle von Meinungsverschiedenheiten durch ein gemeinsames Gericht mit Zuständigkeit für den Hauptsitz von Stalko beigelegt.

1. In ungeregelten Angelegenheiten gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches.

INFORMATIONSKLAUSEL
STALKO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOSCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
 FÜR KURSTEILNEHMER
 

In Bezug auf das Rechtsverhältnis zwischen uns im Zusammenhang mit der Umsetzung des geschlossenen Vertrags erklärt STALKO spółka z ograniczoną odpowiedzialnością k, dass es der Verantwortliche für personenbezogene Daten im Sinne von Art. 4 Punkte 7 DSGVO in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und die von Ihnen erhaltenen personenbezogenen Daten natürlicher Personen, die Ihr Unternehmen vertreten, sowie natürlicher Personen, die Sie als Ansprechpartner angegeben haben, und sonstiger für die Vertragsdurchführung verantwortlicher Personen. Zur Erfüllung der Informationspflicht erteilen wir daher folgende Informationen:

1. Der Administrator personenbezogener Daten gemäß Art. 4 Punkte 7 DSGVO ist STALKO spółka z ograniczoną odpowiedzialnością k., Sitzadresse: ul. Solec 24/253, 00-403 Warschau, Korrespondenzadresse: ul. Gdyńska 32, 26-600 Radom (im Folgenden „Administrator“ genannt).

• Der Administrator hat einen Datenschutzinspektor ernannt, den Sie in Fragen des Schutzes personenbezogener Daten über die E-Mail-Adresse iod@stalko.com oder schriftlich an die in Punkt 1 oben angegebene Adresse des Administrators kontaktieren können. Detaillierte Daten zum Inspektor werden auf der Website des Administrators veröffentlicht.

• Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Erfüllung des abgeschlossenen Vertrags, d. h. die Notwendigkeit, Daten für die Zwecke seiner Durchführung zu haben, einschließlich der Ermöglichung der Kontaktaufnahme zwischen den Parteien, was das berechtigte Interesse des Administrators darstellt (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f „DSGVO“) ;

• Erfüllung seiner rechtsverbindlichen Pflichten durch den Administrator (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO), die sich unter anderem aus Folgendem ergeben: aus Steuervorschriften im Zusammenhang mit Abrechnungen;

• Verfolgung möglicher Ansprüche bzw. Abwehr von Ansprüchen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f „DSGVO“);

• Für Archivierungszwecke, die im berechtigten Interesse des Administrators liegen (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO).

• Datenquelle

Der Administrator erhält Daten direkt von den betroffenen Personen oder von der von Ihnen vertretenen Stelle. Bei Vertretern von Unternehmen können Daten aus öffentlich zugänglichen Registern, z. B. KRS, erhoben werden.

• Datenkategorien

Der Administrator verarbeitet die folgenden Datenkategorien: Identifikationsdaten (Vorname, Nachname, PESEL-Nummer in begründeten Fällen), Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse).

• Empfänger personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Umsetzung der unter Punkt 3 genannten Zwecke können sein:

• Vom Administrator autorisierte Personen;

• Mit dem Administrator verbundene Unternehmen;

• Subunternehmer, die für die Umsetzung des abgeschlossenen Vertrags erforderliche Dienstleistungen erbringen und denen der Administrator die Datenverarbeitung anvertraut;

• Vom Administrator mit der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage abgeschlossener Verträge betraute Stellen, darunter: Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, Anwaltskanzleien, Unternehmen, die IT-Dienstleistungen anbieten, Unternehmen, die Beratungs- und Wirtschaftsprüfungsdienstleistungen anbieten;

• Stellen, an die der Administrator gesetzlich verpflichtet ist, Daten weiterzugeben (Erhebungsbehörden, Steuerbehörden, zur Kontrolle des Administrators befugte Stellen).

• Eine Übermittlung personenbezogener Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation erfolgt nicht.

• Die von Ihnen erhaltenen personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von 5 Jahren verarbeitet, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem der Vertrag erfüllt oder gekündigt wurde, es sei denn, dass eine längere Verarbeitungsdauer im Zusammenhang mit Archivierungspflichten, der Geltendmachung von Ansprüchen oder bestehenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist. Im Falle einer Datenverarbeitung aufgrund einer Einwilligung erfolgt die Datenverarbeitung bis zum Widerruf.

• Betroffene Personen haben Anspruch auf folgende Daten:

• Das Recht auf Zugriff auf den Dateninhalt gemäß Art. 15 „DSGVO“;

• Das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten gemäß Art. 16 „DSGVO“;

• Das Recht auf Datenlöschung gemäß Art. 17 „DSGVO“;

• Das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung gemäß Art. 18 „DSGVO“;

• Das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 „DSGVO“;

• Das Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung gemäß Art. 21 „DSGVO“.

1. Betroffene Personen haben außerdem das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird, wenn die Verarbeitung auf Grundlage einer zuvor erteilten Einwilligung zur Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erfolgt. 6 Abschnitt 1 Buchstabe a) „DSGVO“;

1. Betroffene Personen haben außerdem das Recht, beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten eine Beschwerde einzureichen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen der „DSGVO“ verstößt;

1. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, der Abschluss und die Durchführung des Vertrages sind jedoch ohne deren Bereitstellung nicht möglich. Die Verweigerung der Bereitstellung der Daten kann zur Folge haben, dass der Vertrag nicht geschlossen werden kann oder zu einem späteren Zeitpunkt nicht mehr erfüllt werden kann.

1. Der Administrator wird auf der Grundlage der erhaltenen personenbezogenen Daten keine automatisierten Entscheidungen treffen, einschließlich Entscheidungen, die sich aus Profiling im Sinne der „DSGVO“ ergeben.

1. Wenn Sie dem Administrator personenbezogene Daten Ihrer Mitarbeiter, Bevollmächtigten, Vorstandsmitglieder, Partner, Mitarbeiter oder anderer Personen zur Verfügung stellen, bittet der Administrator Sie, diese Personen darüber zu informieren:

1. über den Umfang der personenbezogenen Daten dieser Personen, die dem Administrator zur Verfügung gestellt wurden;

1. dass STALKO spółka z ograniczoną odpowiedzialnością k mit Sitz in Warschau der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist und die oben genannten Bedingungen erfüllt;

1. dass der Administrator im Zusammenhang mit der gegenseitigen Erfüllung von Verpflichtungen personenbezogene Daten von Ihnen erhalten hat.