Letztes Update: 22.04.2020

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die Privatsphäre unserer Kunden ist von größter Bedeutung, und wir möchten, dass Sie sich auch in Bezug auf die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten wohl fühlen.

Gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (DSGVO) möchten wir Sie darüber informieren, dass:

Der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten ist die STALKO Gesellschaft mit beschränkter Haftung OHG, Solec 24/253, 00-403 Warschau, Steuernummer (NIP): 9482603545, Nationale Wirtschaftsregisternummer (REGON): 361379132, Nationales Handelsregister (KRS): 0000836475.

Ihre persönlichen Daten werden gemäß der Verordnung und den polnischen gesetzlichen Bestimmungen zu folgendem Zweck verarbeitet:

• Gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (DSGVO) möchten wir Sie darüber informieren, dass:
• die Nutzung von Produkten und Dienstleistungen, die von der Gesellschaft angeboten werden (rechtliche Grundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „b“ der DSGVO)"
• zur Durchführung abgeschlossener Verkaufsverträge für Produkte und Dienstleistungen, einschließlich der Erfüllung des abgeschlossenen Vertrags (rechtliche Grundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „b“ der DSGVO);
• zur Verfolgung oder Verteidigung gegen mögliche Ansprüche (rechtliche Grundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „f“ der DSGVO);
• zu Marketingzwecken - im Falle einer gesonderten Einwilligung durch den Kunden (rechtliche Grundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „a“ der DSGVO);
• zu Marketingzwecken - im Falle einer gesonderten Einwilligung durch den Kunden (rechtliche Grundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „a“ der DSGVO);

Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich.

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten an andere Empfänger übertragen, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen und im Interesse von Hitze anvertraut wurde. Die mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beauftragten Stellen dürfen Ihre personenbezogenen Daten gemäß der DSGVO in einem Drittland verarbeiten. Diese Stellen können auch weitere Stellen in einem Drittland zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nutzen.

Zu den Empfängerkategorien, denen Hitze die Verarbeitung personenbezogener Daten anvertraut hat, gehören auch: ihre Unterauftragnehmer, Lieferanten und externe Partner, die mit Hitze zusammenarbeiten. Daher können Ihre personenbezogenen Daten auch in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen und dort verarbeitet werden. Jeder Vorgang der Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit geltendem Recht. Wenn Daten außerhalb des EWR übertragen werden, wendet Hitze ein angemessenes Datenschutzniveau an.

Ihre Daten können in Drittländer und internationale Organisationen übertragen werden, vorausgesetzt, dass in diesen Ländern ansässige Unternehmen angemessene Schutzmaßnahmen für die Verarbeitung personenbezogener Daten implementiert haben.

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten nicht an andere Empfänger weitergeben, außer an solche, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen und im Interesse von Hitze anvertraut wurde, es sei denn, die Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben oder ergibt sich aus der Beziehung zwischen Ihnen und Hitze."

Wie lange werden wir Ihre Daten verarbeiten?

Die Daten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung zwischen dem Kunden und Hitze aufbewahrt, jedoch nicht länger als für einen Zeitraum von 3 Jahren nach Beendigung dieser Beziehungen, vorausgesetzt jedoch, dass sie nicht länger aufbewahrt werden als bis der Kunde sich gegen eine solche Verarbeitung ausspricht. Wenn die Grundlage für die Verarbeitung die Einwilligung ist, wird sie aufbewahrt, bis sie zurückgezogen wird.

Die Kundendaten unterliegen nicht und werden nicht dem Profiling unterliegen.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden für Marketingzwecke erfolgt auf der Grundlage einer separaten Einwilligung.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden für Marketingzwecke erfolgt auf der Grundlage einer separaten Einwilligung.

Haben Sie Rechte?

Sie haben das Recht auf:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Erhalt von Kopien der verarbeiteten personenbezogenen Daten;
• Korrektur Ihrer unrichtigen Daten;
• Antrag auf Löschung von Daten (Recht auf Vergessenwerden) im Falle der in Artikel 17 der DSGVO vorgesehenen Umstände;
• Antrag auf Einschränkung der Datenverarbeitung in den in Artikel 18 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
• Einlegung eines Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung in den in Artikel 21 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
• Übertragung bereitgestellter Daten, die auf automatisierte Weise verarbeitet werden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (UODO, Stawki 2, Warschau) einreichen.

Kontakt

Wenn Sie weitere Informationen zum Datenschutz benötigen oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:

Datenschutzbeauftragter: Paweł Strzałkowski

E-mail: iod@hitze.pl

Korrespondenzadresse:

STALKO Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kommanditgesellschaft, Gdyńska-Straße 32, 26-600 Radom

Letztes Update: 22.04.2020

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die Privatsphäre unserer Kunden ist von größter Bedeutung, und wir möchten, dass Sie sich auch in Bezug auf die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten wohl fühlen.

Gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (DSGVO) möchten wir Sie darüber informieren, dass:

Der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten ist die STALKO Gesellschaft mit beschränkter Haftung OHG, Solec 24/253, 00-403 Warschau, Steuernummer (NIP): 9482603545, Nationale Wirtschaftsregisternummer (REGON): 361379132, Nationales Handelsregister (KRS): 0000836475.

Zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage verarbeiten wir Ihre Daten?

Ihre personenbezogenen Daten werden im Zusammenhang mit dem elektronischen Versand des Newsletters verarbeitet. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Erhalt des Newsletters ist Ihre vorherige Zustimmung zur Marketingkommunikation sowie Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung), nachfolgend als DSGVO bezeichnet. Die Angabe personenbezogener Daten ist nicht verpflichtend, jedoch erforderlich, damit Sie den Newsletter im Rahmen eines Vertrags über elektronische Dienstleistungen von uns erhalten können.

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten an andere Empfänger übertragen, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen und im Interesse von Hitze anvertraut wurde. Die mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beauftragten Stellen dürfen Ihre personenbezogenen Daten gemäß der DSGVO in einem Drittland verarbeiten. Diese Stellen können auch weitere Stellen in einem Drittland zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nutzen.

Zu den Empfängerkategorien, denen Hitze die Verarbeitung personenbezogener Daten anvertraut hat, gehören auch: ihre Unterauftragnehmer, Lieferanten und externe Partner, die mit Hitze zusammenarbeiten. Daher können Ihre personenbezogenen Daten auch in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen und dort verarbeitet werden. Jeder Vorgang der Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit geltendem Recht. Wenn Daten außerhalb des EWR übertragen werden, wendet Hitze ein angemessenes Datenschutzniveau an.

Ihre Daten können in Drittländer und internationale Organisationen übertragen werden, vorausgesetzt, dass in diesen Ländern ansässige Unternehmen angemessene Schutzmaßnahmen für die Verarbeitung personenbezogener Daten implementiert haben.

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten nicht an andere Empfänger weitergeben, außer an solche, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen und im Interesse von Hitze anvertraut wurde, es sei denn, die Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben oder ergibt sich aus der Beziehung zwischen Ihnen und Hitze."

Wie lange werden wir Ihre Daten verarbeiten?

Ihre personenbezogenen Daten werden nur für die Dauer der Vereinbarung über elektronische Dienstleistungen in Bezug auf den Versand des Newsletters verarbeitet. Die Vereinbarung bindet Sie und Hitze, bis Sie sich von der Mailingliste zur Newsletter-Zustellung abmelden.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben das Recht auf:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Erhalt von Kopien der verarbeiteten personenbezogenen Daten;
• Korrektur Ihrer unrichtigen Daten;
• Antrag auf Löschung von Daten (Recht auf Vergessenwerden) im Falle der in Artikel 17 der DSGVO vorgesehenen Umstände;
• Antrag auf Einschränkung der Datenverarbeitung in den in Artikel 18 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
• Einlegung eines Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung in den in Artikel 21 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
• Übertragung bereitgestellter Daten, die auf automatisierte Weise verarbeitet werden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (UODO, Stawki 2, Warschau) einreichen.

Kontakt

Wenn Sie weitere Informationen zum Datenschutz benötigen oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:

Datenschutzbeauftragter: Paweł Strzałkowski

E-mail: iod@hitze.pl

Korrespondenzadresse:

STALKO Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kommanditgesellschaft, Gdyńska-Straße 32, 26-600 Radom

Letztes Update: 22.04.2020

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die Privatsphäre unserer Kunden ist von größter Bedeutung, und wir möchten, dass Sie sich auch in Bezug auf die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten wohl fühlen.

Gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (DSGVO) möchten wir Sie darüber informieren, dass:

Der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten ist die STALKO Gesellschaft mit beschränkter Haftung OHG, Solec 24/253, 00-403 Warschau, Steuernummer (NIP): 9482603545, Nationale Wirtschaftsregisternummer (REGON): 361379132, Nationales Handelsregister (KRS): 0000836475.

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten für:

1. zur Durchführung des Bewerbungsprozesses auf Grundlage der Befugnis des Arbeitgebers gemäß Artikel 22¹. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der oben genannten personenbezogenen Daten ist eine gesetzliche Verpflichtung (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „c“ der DSGVO in Verbindung mit arbeitsrechtlichen Vorschriften).
2. zur Durchführung des Bewerbungsprozesses auf Grundlage Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, d.h., personenbezogenen Daten, die nicht in dem oben genannten Punkt angegeben sind und in Ihrem Lebenslauf, Formular, Anschreiben und anderen Dokumenten enthalten sind. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die oben genannte Einwilligung (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „a“ der DSGVO).
3. zur Erfüllung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen in Bezug auf Daten, die während des Bewerbungsprozesses von Ihnen erhalten wurden, um Ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten für eine bestimmte Stellenanzeige zu bewerten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „f“ der DSGVO).
4. zur Erfüllung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen im Falle einer rechtlichen Notwendigkeit, Tatsachen festzustellen oder die Erfüllung von Verpflichtungen nachzuweisen (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „f“ der DSGVO).
5. zur Durchführung des Bewerbungsprozesses auf Grundlage Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, d.h., personenbezogenen Daten, die nicht in dem oben genannten Punkt angegeben sind und in Ihrem Lebenslauf, Formular, Anschreiben und anderen Dokumenten enthalten sind. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die oben genannte Einwilligung (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe „a“ der DSGVO).

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten an andere Empfänger übertragen, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen und im Interesse von Hitze anvertraut wurde. Die mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beauftragten Stellen dürfen Ihre personenbezogenen Daten gemäß der DSGVO in einem Drittland verarbeiten. Diese Stellen können auch weitere Stellen in einem Drittland zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nutzen.

Zu den Empfängerkategorien, denen Hitze die Verarbeitung personenbezogener Daten anvertraut hat, gehören auch: ihre Unterauftragnehmer, Lieferanten und externe Partner, die mit Hitze zusammenarbeiten. Daher können Ihre personenbezogenen Daten auch in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen und dort verarbeitet werden. Jeder Vorgang der Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit geltendem Recht. Wenn Daten außerhalb des EWR übertragen werden, wendet Hitze ein angemessenes Datenschutzniveau an.

Ihre Daten können in Drittländer und internationale Organisationen übertragen werden, vorausgesetzt, dass in diesen Ländern ansässige Unternehmen angemessene Schutzmaßnahmen für die Verarbeitung personenbezogener Daten implementiert haben. haben angemessene Sicherheitsmaßnahmen für verarbeitete personenbezogene Daten umgesetzt.

Die Angabe von personenbezogenen Daten wie Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Wohnort, Bildung und beruflicher Werdegang ist Voraussetzung für die Teilnahme am Bewerbungsprozess. In anderen Bereichen ist die Angabe personenbezogener Daten freiwillig.

Hitze wird Ihre personenbezogenen Daten nicht an andere Empfänger weitergeben, außer an solche, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen und im Interesse von Hitze anvertraut wurde, es sei denn, die Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben oder ergibt sich aus der Beziehung zwischen Ihnen und Hitze."

Wir informieren Sie, dass wir keine automatisierten Entscheidungen treffen, einschließlich Profilerstellung.

Wie lange werden wir Ihre Daten verarbeiten?

• Im in Punkt 1. A, B, C angegebenen Umfang werden Ihre Daten für die zur Durchführung dieser Rekrutierung erforderliche Zeit gespeichert.
• Im in Punkt 1. D angegebenen Umfang werden Ihre Daten für die Verjährungsfrist von Ansprüchen aus rechtlichen Vorschriften sowie für die vom Gesetz vorgeschriebene Aufbewahrungsdauer aufbewahrt.
• Im in Punkt 1. E angegebenen Umfang werden Ihre personenbezogenen Daten für einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum der Einwilligung gespeichert.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben das Recht auf:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Erhalt von Kopien der verarbeiteten personenbezogenen Daten;
• Korrektur Ihrer unrichtigen Daten;
• Antrag auf Löschung von Daten (Recht auf Vergessenwerden) im Falle der in Artikel 17 der DSGVO vorgesehenen Umstände;
• Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund Ihrer Einwilligung vor ihrem Widerruf erfolgt ist. Eine Erklärung zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann an die unten angegebene Adresse des Unternehmens gesendet werden.

• Antrag auf Einschränkung der Datenverarbeitung in den in Artikel 18 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
• Einlegung eines Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung in den in Artikel 21 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
• Übertragung bereitgestellter Daten, die auf automatisierte Weise verarbeitet werden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (UODO, Stawki 2, Warschau) einreichen.

Kontakt

Wenn Sie weitere Informationen zum Datenschutz benötigen oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:

Datenschutzbeauftragter: Paweł Strzałkowski

E-mail: iod@hitze.pl

Korrespondenzadresse:

STALKO Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kommanditgesellschaft, Gdyńska-Straße 32, 26-600 Radom

Um einen ordnungsgemäßen Rekrutierungsprozess durchzuführen, bitten wir Sie, eine Zustimmungsklausel in Ihrem Lebenslauf aufzunehmen:  

• Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu, die über die gesetzlich erforderlichen Daten hinausgehen und in meinem Lebenslauf von der STALKO GmbH & Co. KG für den Zweck dieses Bewerbungsverfahrens angegeben sind.
• Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten durch STALKO GmbH & Co. KG zu, wie sie in meinem Lebenslauf enthalten sind - erforderlich, wenn die bereitgestellten Daten besondere Kategorien von Daten gemäß Artikel 9 Absatz 1 der DSGVO umfassen.
• Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten durch STALKO GmbH & Co. KG für zukünftige Rekrutierungsprozesse für einen Zeitraum von 9 Monaten zu - erforderlich, wenn Sie möchten, dass wir Ihren Lebenslauf für zukünftige Rekrutierungen aufbewahren.

Mir ist bewusst, dass jede von mir gegebene Einwilligung freiwillig ist und jederzeit widerrufen werden kann.