Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

 

I. Note juridique

Strona www www.hitze.pl (zwanej dalej Serwisem) należy do STALKO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.  z siedzibą W Warszawie pod adresem: ul. Solec 24/253, 00-403 Warszawa, adres do korespondencji: ul. Gdyńska 32/14, 26-600 Radom, zarejestrowana przez Sąd Rejonowy dla M.St. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000836475, REGON: 361379132, NIP: 9482603545, adres e-mail: stalko@stalko.com.

 

II. Données à caractère personnel

Conformément à l’article 13 paragraphes 1 et 2 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données – « RGPD »), nous informons que :

Administratorem Danych Osobowych pozyskiwanych za pomocą strony: www.hitze.pl jest STALKO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.  z siedzibą pod adresem: ul. Solec 24/253, 00-403 Warszawa, KRS: 0000836475, adres do korespondencji: ul. Gdyńska 32/14, 26-600 Radom.

Les données peuvent être collectées pendant l’utilisation du Site par l'analyse des journaux d'accès et à l’envoi du courrier électronique par l’utilisateur au Responsable des données à des fins techniques, statistiques et pour examiner une demande ou envoyer une offre – marketing (article 6 paragraphe 1 f) du RGPD – l’intérêt légitime du Responsable des données).

Les données à caractère personnel seront partagées avec les gestionnaires du site Internet susmentionné, avec les entités fournissant des services informatiques pour les logiciels utilisés par le Responsable des données et avec les entités autorisées par la loi.

Vous avez les droits suivants :

le droit d'accéder à vos données à caractère personnel (conformément à l'article 15 du RGPD);

le droit de rectification de vos données (conformément à l'article 16 du RGPD);

le droit à l'effacement de vos données(conformément à l'article 17 du RGPD);

le droit à la limitation du traitement de vos données (conformément à l'article 18 du RGPD);

le droit à la portabilité des données (conformément à l'article 20 du RGPD);

le droit d’opposition (conformément à l'article 21 du RGPD);

le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci; le retrait du consentement doit être envoyé à l’adresse indiquée au point 1 ci-dessus ou par courrier électronique à l’adresse : iod@hitze.pl;

le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (Président de l’Office pour la protection des données personnelles), si vous considérez que le traitement de vos données à caractère personnel est effectué en violation du Règlement général sur la protection des données.

La fourniture des données à caractère personnel est volontaire, mais elle est nécessaire pour pouvoir utiliser ce site Internet et pour obtenir des réponses à des questions posées.

Les données à caractère personnel que vous avez fournies, ne font pas l’objet de prise de décision automatisée et elles ne sont pas profilées.

Les données ne seront pas transférées à un pays tiers et à une organisation internationale.

Les données seront conservées jusqu'à ce qu'une objection à la fourniture des données soit soumise, néanmoins dans les délais prévus par la législation.

Pour les questions liées à la protection des données à caractère personnel veuillez contacter le Délégué à la protection des données à caractère personnel désigné, M. Paweł Strzałkowski, à son adresse électronique : iod@hitze.pl. iod@hitze.pl.

 

III. FICHIERS COOKIES

Le Site utilise les fichiers cookies pour assurer un bon fonctionnement du site Internet susmentionné. L’utilisateur peut désactiver l’option d’enregistrement des cookies à tout moment dans son navigateur. Toutefois, cela peut causer certains inconvénients dans l’utilisation du Site. Les données collectées dans les fichiers journaux sont utilisées uniquement aux fins liées à l'administration du Site. Ces données ne sont pas associées aux personnes bien précises qui visitent le Site. Les cookies ne provoquent aucun changement de configuration du dispositif et des logiciels installés sur le dispositif. Pour assurer la plus haute qualité du Site, nous analysons les fichiers journaux afin de déterminer quels sites sont les plus visités, quels navigateurs des sites Internet sont utilisés et si la structure du site ne contient pas d’erreurs, etc.

Nous utilisons les fichiers cookies suivants :

Les cookies de session qui sont les fichiers temporaires stockés dans la mémoire du navigateur jusqu'à la fin de la session du navigateur, donc jusqu’à son déconnexion. Ces cookies sont obligatoires pour un fonctionnement correct de certaines applications ou fonctionnalités.

Les cookies permanents permettent d’utiliser plus facilement les sites les plus visités (par exemple, ils assurent une navigation optimale, mémorisent la résolution ou la mise en page sélectionnée, etc.). Ces informations restent dans la mémoire du navigateur pendant longtemps. Ce temps dépend de la sélection qui peut être faite dans les paramètres du navigateur. Ce type de cookies permet de transmettre les informations au serveur à chaque fois qu’un site est visité. Les cookies permanents sont appelés également les cookies de traçage (en anglais « tracking cookies »).

Les cookies de tiers (en anglais « third parties cookies ») sont les informations provenant par exemple des serveurs publicitaires, serveurs d’entreprises et de fournisseurs de services (par exemple, de recherche ou cartes publiées sur le site) qui coopèrent avec le propriétaire du site Internet concerné. Ce type de cookies permet de personnaliser des annonces, grâce auxquelles l’utilisation des sites Internet peut être gratuite, selon les préférences et les habitudes des utilisateurs. Ils permettent également d’évaluer l’efficacité d’actions publicitaires (par exemple, en comptant combien de personnes ont cliqué sur une annonce publicitaire concernée et sont entrées sur le site Internet de l’annonceur).

Les informations ci-dessus proviennent du site : http://wszystkoociasteczkach.pl/ géré par l’Association des employeurs de l'industrie Internet IAB Pologne.

Gestion des cookies

L’utilisateur a la possibilité de gérer les cookies. Le navigateur offre la possibilité d’accepter les fichiers cookies, ce qui permet d’utiliser pleinement les options offertes par le Site ou de définir les paramètres pour de différents types de cookies (par exemple, accepter les cookies permanents, les cookies de session) ou de bloquer ou de supprimer les cookies.

Les logs sont conservées pour une durée illimitée, ils ne sont pas partagés avec d’autres entités, sauf les gérants du site ou du serveur et les entités qui analysent les visites sur le site. Les cookies ne sont pas utilisés pour obtenir des informations sur les utilisateurs du Site ou pour tracer leur navigation. Le Site ne conserve pas de données à caractère personnel qui permettent d'identifier l’utilisateur.

 

IV. Droits d’auteur

Treści zawarte na stronach Serwisu nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, mają charakter wyłącznie informacyjny. STALKO sp. z o.o. sp.k. nie daje gwarancji co do formy i treści informacji umieszczonych w Serwisie, w szczególności aktualności, dokładności, przydatności prezentowanych danych. STALKO sp. z o.o. sp.k.  nie ponosi żadnej odpowiedzialności z tytułu ewentualnych szkód poniesionych przez osoby korzystające z Serwisu. Wszelkie ryzyko związane z wykorzystywaniem treści umieszczonych w Serwisie ponosi osoba korzystająca z Serwisu.

Tous les droits réservés. Les droits de reproduction, d'utilisation et de publication des contenus du site www.hitze.pl, en entier ou en partie, sont soumis aux dispositions de la loi sur le droit d'auteur et les droits voisins du 04.02.1994 (texte consolidé JO de 2019, pos. 1231, telle que modifiée). Il est interdit de copier, divulguer au public et utiliser à des fins commerciales tout matériel et illustration publiés sur le site Internet www.hitze.pl lub ich części, poza przypadkami wymienionymi w wyżej wymienionej ustawie. Korzystanie z treści zawartych na www.hitze.pl nie oznacza nabycia do nich jakichkolwiek praw. Wykorzystanie treści z www.hitze.pl w celach nie komercyjnych może być dopuszczone wyłącznie po uprzedniej konsultacji z przedstawicielem STALKO sp. z o.o. sp.k.. Wszystkie znaki graficzne (logo) i nazwy handlowe produktów użyte w Serwisie należą do ich właścicieli.

Ligne d'assistance clients
+48 800 880 030

Coordonnées de l'entreprise:
Stalko spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością spółka komandytowa

Numéro d'identification fiscale (NIP): 9482603545
Numéro au système informatique polonais pour le répertoire des entreprises (REGON): 361379132
Numéro au Registre National Judiciaire (KRS): 0000836475

Pour nous contacter:
Ligne d'assistance clients:
+48 800 880 030

Demandes génériques:
export@hitze.pl

Adresse:
ACCUEIL GÉNÉRAL:
ul. Solec 24/253,
00-403 Varsovie

BUREAU:
32 rue Gdyńska,
26-600
Radom

ENTREPÔT:
ul. Łukasika 3,
26-600 Radom

fr_FRFrançais