Последнее обновление: 22.04.2020

Уважаемые господа,

Конфиденциальность наших клиентов имеет высший приоритет, и мы хотим, чтобы вы чувствовали себя комфортно в отношении безопасности своих персональных данных.

В соответствии со ст. 13 абз. 1 и 2 Регламента Европейского Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в связи с обработкой личных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене директивы 95/46/WE» (Общий регламент о защите данных - ОРЗД») сообщаем, что Администратором данных является:

Администратором ваших персональных данных является ООО 'СТАЛКО', ул. Солецкая, д. 24/253, 00-403 Варшава, ИНН: 9482603545, Регон: 361379132, КРС: 0000836475.

Ваши персональные данные обрабатываются в соответствии с Регламентом и польскими законодательными нормами с целью:

• В соответствии со ст. 13 абз. 1 и 2 Регламента Европейского Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в связи с обработкой личных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене директивы 95/46/WE» (Общий регламент о защите данных - ОРЗД») сообщаем, что Администратором данных является:
• использование продуктов и услуг, предлагаемых Компанией (правовая основа: статья 6, пункт 1, буква 'b' Регламента)
• для выполнения заключенных договоров купли-продажи продуктов и услуг, включая исполнение заключенного соглашения (правовая основа: статья 6, пункт 1, буква 'b' Регламента);
• для преследования или защиты от возможных требований (правовая основа: статья 6, пункт 1, буква 'f' Регламента);
• для маркетинговых целей - в случае отдельного согласия Клиента (правовая основа: статья 6, пункт 1, буква 'a' Регламента);
• для маркетинговых целей - в случае отдельного согласия Клиента (правовая основа: статья 6, пункт 1, буква 'a' Регламента);

Предоставление данных добровольно, но необходимо для достижения вышеуказанных целей.

Hitze будет передавать ваши персональные данные другим получателям, которым поручено обработать персональные данные от имени и в интересах Hitze. Субъекты, которым поручено обработать ваши персональные данные, могут обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с Регламентом, в третьей стране. Эти субъекты также могут использовать другие субъекты, находящиеся в третьей стране, для обработки ваших персональных данных.

Категориями получателей, которым Hitze поручила обработку персональных данных, также являются: ее субподрядчики, поставщики и внешние организации, сотрудничающие с Hitze. Следовательно, ваши персональные данные также могут быть переданы в страну за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и обрабатываться там. Каждая операция передачи персональных данных выполняется в соответствии с действующим законодательством. Если данные передаются за пределы ЕЭЗ, Hitze применяет соответствующий уровень защиты данных.

Ваши данные могут быть переданы в страны третьего мира и международные организации, при условии, что субъекты, имеющие свои офисы в этих странах, реализовали соответствующие меры безопасности для обработки персональных данных.

Hitze не будет раскрывать ваши персональные данные другим получателям, кроме тех, которым поручено обработать персональные данные от имени и в интересах Hitze, за исключением случаев, когда раскрытие является обязательным в соответствии с законом или проистекает из отношений между вами и Hitze.

Как долго мы будем обрабатывать ваши данные?

Данные будут храниться на протяжении деловых отношений между клиентом и Hitze, но не дольше 3 лет с момента завершения этих отношений, с условием, что они не будут храниться дольше, чем до тех пор, пока клиент не выразит возражение против такой обработки. Когда основанием для обработки является согласие, данные будут храниться до его отзыва.

Данные клиента не подвергаются и не будут подвергаться профилированию.

Обработка персональных данных клиента в маркетинговых целях осуществляется на основе отдельного согласия.

Обработка персональных данных клиента в маркетинговых целях осуществляется на основе отдельного согласия.

У вас есть права?

У вас есть право на:

• доступ к своим персональным данным и получение копий обрабатываемых персональных данных;
• исправления ваших неправильных данных;
• запрос на удаление данных (право на забвение) в случае наступления обстоятельств, предусмотренных в статье 17 Регламента;
• запрос ограничения обработки данных в случаях, указанных в статье 18 Регламента;
• подача возражения против обработки данных в случаях, предусмотренных в статье 21 Регламента;
• передача предоставленных данных, обрабатываемых автоматизированным способом.

Если вы считаете, что ваши персональные данные обрабатываются незаконно, вы можете подать жалобу в орган надзора (UODO, ул. Ставки 2, Варшава).

Контакт

Если вам нужна дополнительная информация, касающаяся защиты персональных данных, или вы хотите воспользоваться своими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Офицер по защите данных: Павел Стжалковский

E-mail: iod@hitze.pl

Почтовый адрес:

ООО «STALKO» коммандитное товарищество с ограниченной ответственностью, ул. Гдиньская 32, 26-600 Радом

Последнее обновление: 22.04.2020

Уважаемые господа,

Конфиденциальность наших клиентов имеет высший приоритет, и мы хотим, чтобы вы чувствовали себя комфортно в отношении безопасности своих персональных данных.

В соответствии со ст. 13 абз. 1 и 2 Регламента Европейского Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в связи с обработкой личных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене директивы 95/46/WE» (Общий регламент о защите данных - ОРЗД») сообщаем, что Администратором данных является:

Администратором ваших персональных данных является ООО 'СТАЛКО', ул. Солецкая, д. 24/253, 00-403 Варшава, ИНН: 9482603545, Регон: 361379132, КРС: 0000836475.

Для какой цели и на какой основе мы обрабатываем ваши данные?

Ваши персональные данные будут обрабатываться в связи с отправкой вам электронного информационного бюллетеня. Правовым основанием для обработки ваших персональных данных с целью получения информационного бюллетеня является ваше предварительное согласие на маркетинговую коммуникацию, а также статья 6(1)(б) Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном передвижении таких данных и о признании утратившей силу Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент о защите данных), в дальнейшем именуемый Регламентом. Предоставление персональных данных не является обязательным, но необходимо, чтобы вы могли получать от нас информационный бюллетень в рамках соглашения об оказании услуг посредством электронных средств.

Hitze будет передавать ваши персональные данные другим получателям, которым поручено обработать персональные данные от имени и в интересах Hitze. Субъекты, которым поручено обработать ваши персональные данные, могут обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с Регламентом, в третьей стране. Эти субъекты также могут использовать другие субъекты, находящиеся в третьей стране, для обработки ваших персональных данных.

Категориями получателей, которым Hitze поручила обработку персональных данных, также являются: ее субподрядчики, поставщики и внешние организации, сотрудничающие с Hitze. Следовательно, ваши персональные данные также могут быть переданы в страну за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и обрабатываться там. Каждая операция передачи персональных данных выполняется в соответствии с действующим законодательством. Если данные передаются за пределы ЕЭЗ, Hitze применяет соответствующий уровень защиты данных.

Ваши данные могут быть переданы в страны третьего мира и международные организации, при условии, что субъекты, имеющие свои офисы в этих странах, реализовали соответствующие меры безопасности для обработки персональных данных.

Hitze не будет раскрывать ваши персональные данные другим получателям, кроме тех, которым поручено обработать персональные данные от имени и в интересах Hitze, за исключением случаев, когда раскрытие является обязательным в соответствии с законом или проистекает из отношений между вами и Hitze.

Как долго мы будем обрабатывать ваши данные?

Ваши персональные данные будут обрабатываться только в течение срока действия соглашения о предоставлении электронных услуг, касающегося доставки информационного бюллетеня. Соглашение связывает вас и компанию Hitze до тех пор, пока вы не отпишетесь от рассылки, касающейся получения информационного бюллетеня.

Какие у вас есть права?

У вас есть право на:

• доступ к своим персональным данным и получение копий обрабатываемых персональных данных;
• исправления ваших неправильных данных;
• запрос на удаление данных (право на забвение) в случае наступления обстоятельств, предусмотренных в статье 17 Регламента;
• запрос ограничения обработки данных в случаях, указанных в статье 18 Регламента;
• подача возражения против обработки данных в случаях, предусмотренных в статье 21 Регламента;
• передача предоставленных данных, обрабатываемых автоматизированным способом.

Если вы считаете, что ваши персональные данные обрабатываются незаконно, вы можете подать жалобу в орган надзора (UODO, ул. Ставки 2, Варшава).

Контакт

Если вам нужна дополнительная информация, касающаяся защиты персональных данных, или вы хотите воспользоваться своими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Офицер по защите данных: Павел Стжалковский

E-mail: iod@hitze.pl

Почтовый адрес:

ООО «STALKO» коммандитное товарищество с ограниченной ответственностью, ул. Гдиньская 32, 26-600 Радом

Последнее обновление: 22.04.2020

Уважаемые господа,

Конфиденциальность наших клиентов имеет высший приоритет, и мы хотим, чтобы вы чувствовали себя комфортно в отношении безопасности своих персональных данных.

В соответствии со ст. 13 абз. 1 и 2 Регламента Европейского Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в связи с обработкой личных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене директивы 95/46/WE» (Общий регламент о защите данных - ОРЗД») сообщаем, что Администратором данных является:

Администратором ваших персональных данных является ООО 'СТАЛКО', ул. Солецкая, д. 24/253, 00-403 Варшава, ИНН: 9482603545, Регон: 361379132, КРС: 0000836475.

Компания Hitze будет обрабатывать ваши персональные данные с целью:

1. для проведения процесса набора персонала на основе полномочия работодателя, вытекающего из статьи 22¹. Правовой основой обработки вышеуказанных персональных данных является законное обязательство (правовая основа: статья 6(1)(с) Регламента об общей защите данных в связи с законодательством о труде).
2. для проведения процесса набора персонала на основе вашего согласия на обработку ваших персональных данных, т.е. персональных данных, отличных от указанных в вышеуказанном пункте и предоставленных в вашем резюме, форме, сопроводительном письме и других документах. Правовой основой обработки является вышеуказанное согласие (правовая основа: статья 6(1)(а) Регламента об общей защите данных).
3. для выполнения законных интересов субъекта данных в отношении данных, полученных от вас в ходе процесса набора персонала, с целью оценки ваших навыков и способностей, необходимых для конкретной вакансии, как указано в объявлении о вакансии. Правовой основой обработки этих данных является наше законное интерес (правовая основа: статья 6(1)(f) Регламента об общей защите данных).
4. для выполнения законных интересов субъекта данных в случае юридической необходимости установления фактов или демонстрации выполнения обязательств (правовая основа: статья 6(1)(f) Регламента об общей защите данных).
5. для проведения процесса набора персонала на основе вашего согласия на обработку ваших персональных данных, т.е. персональных данных, отличных от указанных в вышеуказанном пункте и предоставленных в вашем резюме, форме, сопроводительном письме и других документах. Правовой основой обработки является вышеуказанное согласие (правовая основа: статья 6(1)(а) Регламента об общей защите данных).

Hitze будет передавать ваши персональные данные другим получателям, которым поручено обработать персональные данные от имени и в интересах Hitze. Субъекты, которым поручено обработать ваши персональные данные, могут обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с Регламентом, в третьей стране. Эти субъекты также могут использовать другие субъекты, находящиеся в третьей стране, для обработки ваших персональных данных.

Категориями получателей, которым Hitze поручила обработку персональных данных, также являются: ее субподрядчики, поставщики и внешние организации, сотрудничающие с Hitze. Следовательно, ваши персональные данные также могут быть переданы в страну за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и обрабатываться там. Каждая операция передачи персональных данных выполняется в соответствии с действующим законодательством. Если данные передаются за пределы ЕЭЗ, Hitze применяет соответствующий уровень защиты данных.

Ваши данные могут быть переданы в страны третьего мира и международные организации, при условии, что субъекты, имеющие свои офисы в этих странах, реализовали соответствующие меры безопасности для обработки персональных данных. внедрили соответствующие меры защиты обрабатываемых персональных данных.

Предоставление персональных данных, таких как имя и фамилия, дата рождения, место жительства, образование и трудовая история, является обязательным условием участия в процессе набора персонала. В остальных случаях предоставление персональных данных является добровольным.

Hitze не будет раскрывать ваши персональные данные другим получателям, кроме тех, которым поручено обработать персональные данные от имени и в интересах Hitze, за исключением случаев, когда раскрытие является обязательным в соответствии с законом или проистекает из отношений между вами и Hitze.

Мы информируем вас о том, что мы не принимаем решения автоматически, включая профилирование.

Как долго мы будем обрабатывать ваши данные?

• В объеме, указанном в пунктах 1. A, B, C, ваши данные будут храниться в течение времени, необходимого для проведения данного набора персонала.
• В объеме, указанном в пункте 1. D, ваши данные будут храниться в течение срока исключительного прекращения исков, вытекающих из юридических норм, а также в течение времени, необходимого для соблюдения нормативных актов о хранении данных.
• В объеме, указанном в пункте 1. E, ваши персональные данные будут храниться в течение 12 месяцев с даты предоставления согласия.

Какие у вас права?

У вас есть право на:

• доступ к своим персональным данным и получение копий обрабатываемых персональных данных;
• исправления ваших неправильных данных;
• запрос на удаление данных (право на забвение) в случае наступления обстоятельств, предусмотренных в статье 17 Регламента;
• отзыв согласия на обработку персональных данных.

Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществленной на основании вашего согласия до его отзыва. Заявление об отзыве согласия на обработку персональных данных можно отправить на адрес компании, указанный ниже.

• запрос ограничения обработки данных в случаях, указанных в статье 18 Регламента;
• подача возражения против обработки данных в случаях, предусмотренных в статье 21 Регламента;
• передача предоставленных данных, обрабатываемых автоматизированным способом.

Если вы считаете, что ваши персональные данные обрабатываются незаконно, вы можете подать жалобу в орган надзора (UODO, ул. Ставки 2, Варшава).

Контакт

Если вам нужна дополнительная информация, касающаяся защиты персональных данных, или вы хотите воспользоваться своими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Офицер по защите данных: Павел Стжалковский

E-mail: iod@hitze.pl

Почтовый адрес:

ООО «STALKO» коммандитное товарищество с ограниченной ответственностью, ул. Гдиньская 32, 26-600 Радом

Для проведения правильного процесса набора персонала, мы просим вас включить в ваше резюме следующую клозу согласия:  

• Я согласен на обработку моих персональных данных, необходимых для проведения данного процесса найма, кроме тех, которые требуются законом и указанные в моем резюме, СТАЛКО ооо сп.к.
• Я согласен на обработку моих персональных данных СТАЛКО ооо сп.к., содержащихся в моем резюме - требуется в случае, если предоставленные данные включают особые категории данных, о которых говорится в статье 9(1) Регламента об общей защите данных (РОЗД).
• Я согласен на обработку моих персональных данных СТАЛКО ооо сп.к., для целей будущих процессов найма на протяжении 9 месяцев - требуется, если вы хотите, чтобы мы сохранили ваше резюме для будущих наборов персонала.

Я осознаю, что любое данное мной согласие является добровольным и может быть отозвано в любое время.