Положение о курсе «Академия Хитце»

§ 1. Введение

1. Организатором курса «Академия Хитце» (далее «Курс») является компания Stalko spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa с местонахождением в Варшаве, ул. Солец 24 лок. 253, 00-403 Варшава, внесен в реестр предпринимателей Национального судебного реестра, который ведет Окружной суд столицы Варшавы в Варшаве, 12-й Коммерческий отдел Национального судебного реестра под номером KRS: 0000836475, NIP: 9482603545, в лице генерального партнера - компании под фирменным наименованием: Stalko sp. z o. Gdyńska 32, 26–600 Радом, внесено в реестр предпринимателей Национального судебного реестра под номером KRS: 0000782428, NIP: 9482618156, REGON: 383190268 (далее: «Сталько»).

1. «Сталько» выпускает продукцию под брендом Hitze, в том числе: каминные топки, отдельно стоящие печи, газовые садовые обогреватели, биокамины, садовые камины и аксессуары для каминов.

1. Целью курса является предоставление знаний об ассортименте брендов Hitze и навыков, связанных с их продвижением и продажами.

1. Курс направлен на текущие и потенциальные дистрибьюторы, которые хотят расширить свои знания и навыки в предложении Hitze.

§ 2. Курс

1. Курс проводится по программе, утвержденной руководителем курса. Актуальная программа курса доступна для просмотра на сайте. www.hitze.pl/akademia

«Сталько» оставляет за собой право изменять программу Курса.

2. Курс включает два учебных дня.

2. Курс проводится в Stalko по адресу Gdyńska 32, 26-600 Радом.

2. «Сталько» предоставляет учебную базу и вспомогательные материалы, необходимые для проведения Курса.

2. Все обучающие материалы, предоставляемые «Сталько» участникам курса, защищены авторским правом и являются собственностью «Сталько». Участники могут использовать материалы исключительно в образовательных целях, связанных с Курсом, и не могут распространять их без явного согласия компании.

2. «Сталько» обеспечивает участников курсов одним горячим питанием во время обеденного перерыва.

2. «Сталько» указывает в отдельном объявлении предполагаемую дату начала и окончания Курса, сроки и способ подачи документов для поступления на Курс.

2. «Сталько» оставляет за собой право перенести предполагаемую дату начала Курса, указанную в отдельном объявлении, или отказаться от его организации в указанную дату, если минимальное количество участников не будет достигнуто.

2. Курс бесплатный.
   Организатор курса обеспечивает питание:
   — обед — 1 день обучения
   — ужин — 1 день обучения
   — завтрак — 2 день тренировок
   — обед — 2-й день обучения

2. По итогам курса участники получат:

2. Детальное знание разнообразия продукции бренда Hitze, их функций, преимуществ и применения;

2. Навыки определения конкурентных преимуществ продукции Hitze и аргументов продаж;

2. Практические навыки установки, обслуживания и устранения неисправностей линейки Hitze;

2. После прохождения всего курса участники получат сертификат, подтверждающий участие в курсе. Условием получения сертификата является прохождение всего курса.

§ 4. Заявки и аннулирование регистрации на Курс

Участие возможно для людей, которые занимаются дистрибуцией продукции Hitze или намерены наладить такое сотрудничество.

1. Чтобы принять участие в Курсе, вам необходимо зарегистрироваться на сайте «Сталько» www.hitze.pl/akademia и принять настоящие правила. Обязательна предварительная регистрация и согласие с правилами Курса.

1. Заявки также можно отправить по электронной почте akademia@hitze.pl

1. После проверки участник получает ответное сообщение с согласием на распространение изображения. Возвращение настоящего Согласия является окончательным подтверждением участия.

1. Участники обязаны активно участвовать во всей программе Курса. В случае отсутствия по уважительной причине «Сталько» может предоставить участнику право доработать те часы Курса, на которых участник не присутствовал, в следующем выпуске Курса.

1. Участник имеет право отказаться от участия без каких-либо затрат не позднее, чем за 14 дней до начала Курса. В случае последующей отмены участия в тренинге Организатор может потребовать возмещения понесенных расходов.

1. В случае необоснованного отсутствия участника в течение всего или части Курса «Сталько» оставляет за собой право отказать в допуске к последующим выпускам Курса.

1. Подтверждением посещения Курса является список участников, заверенный Преподавателем Курса.

§ 5. Политика безопасности

1. Все действия, выполняемые участниками во время Курса, должны соответствовать действующим нормам охраны труда и техники безопасности.

1. Участники обязаны следовать инструкциям персонала курса относительно безопасного использования устройств и инструментов.

§ 6. Этика и поведение

1. Ожидается, что все участники будут соблюдать самые высокие этические стандарты, включая уважение к другим участникам и координаторам.

1. Любое неподобающее поведение может привести к исключению из курса без права на получение сертификата.

§ 7. GDPR

Стороны обязаны соблюдать положения Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского Парламента и Совета от 27.04.2016 о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном передвижении. таких данных и отмену Директивы 95/46/EC (Общий регламент по защите данных («GDPR»)), а также национальных правил, изданных на основе GDPR. Заполняя форму заявки, Участник подтверждает, что ознакомился с информационным пунктом об обработке персональных данных, являющимся приложением к настоящим Правилам. Участник заявляет, что при подаче заявки на участие в курсе Участник будет соблюдать STALKO Sp. z o. o. sp.k., как контролер данных, информационное обязательство перед лицами, которые, по сведениям Участника, будут участвовать в курсе на его/ее стороне и чьи личные данные подлежат взаимному раскрытию, т.е. в частности, перед доверенными лицами, законные представители, сотрудники или сотрудники. Кроме того, Участник обязуется выполнить информационное обязательство, указанное в предыдущем предложении, также в отношении каждого лица, чьи персональные данные будут предоставлены в рамках реализации Соглашения.

§ 8. Заключительные положения

1. Любые споры, возникающие в связи с участием в Курсе, будут разрешаться в порядке медиации, а в случае разногласий – в суде общей юрисдикции, подсудном штаб-квартире «Сталько».

1. В неурегулированных вопросах применяются положения Гражданского кодекса.

ИНФОРМАЦИОННАЯ СТАТЬЯ
СТАЛЬКО СПОЛЬКА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОПОВЕЩЕНИЕМ КОМАНДЫ
 ДЛЯ УЧАСТНИКОВ КУРСА
 

Что касается правовых отношений между нами, связанных с выполнением заключенного Соглашения, STALKO spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. с местонахождением в Варшаве заявляет, что она является Администратором персональных данных по смыслу ст. 4 балла 7 GDPR, в отношении ваших персональных данных и полученных от вас персональных данных физических лиц, представляющих вашу компанию, и физических лиц, указанных вами в качестве контактных лиц, и других лиц, ответственных за исполнение Соглашения. Таким образом, во исполнение информационного обязательства мы предоставляем следующую информацию:

1. Администратор персональных данных в соответствии со ст. 4 балла 7 GDPR – это STALKO spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp., юридический адрес: ул. Солец 24/253, 00-403 Варшава, адрес для корреспонденции: ул. Gdyńska 32, 26-600 Радом (далее «Администратор»).

• Администратором назначен Инспектор по защите данных, к которому вы можете обратиться по вопросам защиты персональных данных по адресу электронной почты: iod@stalko.com или письменно на адрес Администратора, указанный в пункте 1 выше. Подробные данные об Инспекторе опубликованы на сайте Администратора.

• Персональные данные обрабатываются в целях:

• Исполнение заключенного договора, т.е. необходимость иметь данные для целей его реализации, в том числе для обеспечения контакта между Сторонами, что составляет законный интерес Администратора (правовое основание: статья 6(1)(f) «GDPR») ;

• Выполнение Администратором своих юридических обязательств (правовая основа: статья 6(1)(c) GDPR), вытекающих, среди прочего, из: от налогового регулирования, связанного с расчетами;

• Преследование возможных претензий или защита от претензий (правовая основа: статья 6(1)(f) GDPR);

• Для целей архивирования, которые являются законным интересом Администратора (правовое основание: статья 6(1)(f) GDPR).

• Источник данных

Администратор получает данные непосредственно от субъектов данных или от организации, которую вы представляете. В случае представителей юридических лиц данные могут быть собраны из общедоступных реестров, например KRS.

• Категории данных

Администратор обрабатывает следующие категории данных: идентификационные данные (имя, фамилия, номер PESEL в обоснованных случаях), контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты).

• Получателями персональных данных в связи с реализацией целей, указанных в пункте 3, могут быть:

• Лица, уполномоченные Администратором;

• Субъекты, связанные с Администратором;

• Субподрядчики, оказывающие услуги, необходимые для реализации заключенного Соглашения, которым Администратор поручает обработку данных;

• Субъекты, которым Администратором поручена обработка персональных данных на основании заключенных договоров, в том числе: бухгалтерские компании, юридические фирмы, компании, предоставляющие ИТ-услуги, компании, предоставляющие консалтинговые и аудиторские услуги;

• Субъекты, которым Администратор обязан передавать данные в соответствии с законодательством (органы по сбору данных, налоговые органы, органы, уполномоченные контролировать Администратора).

• Персональные данные не будут переданы в третью страну или международную организацию.

• Персональные данные, полученные от вас, будут обрабатываться в течение 5 лет, считая с конца календарного года, в котором Соглашение было исполнено или расторгнуто, за исключением случаев, когда более длительный период обработки необходим в связи с обязательствами по архивированию, предъявлением претензий или действующими правовыми положениями. В случае обработки данных на основании согласия данные будут обрабатываться до тех пор, пока они не будут отозваны.

• Субъекты данных имеют право на следующие данные:

• Право на доступ к содержанию данных в соответствии со ст. 15 «ВВП»;

• Право на исправление данных согласно ст. 16 «ВВП»;

• Право на удаление данных согласно ст. 17 «ВВП»;

• Право ограничить обработку данных, согласно ст. 18 «ВВП»;

• Право на передачу данных, согласно ст. 20 «ВВП»;

• Право возражать против обработки данных согласно ст. 21 «ВВП».

1. Субъекты данных также имеют право отозвать согласие в любое время без ущерба для законности обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва, если обработка осуществляется на основании ранее выданного согласия на обработку в соответствии со ст. 6 раздел 1 буква а) «ВВП»;

1. Субъекты данных также имеют право подать жалобу председателю Управления по защите персональных данных, если они считают, что обработка персональных данных нарушает положения «GDPR»;

1. Предоставление персональных данных является добровольным, однако без их предоставления заключение и реализация договора невозможны. Отказ от предоставления данных может привести к невозможности заключения договора или невозможности его исполнения на более позднем этапе.

1. Администратор не будет принимать автоматизированные решения, в том числе решения, возникающие в результате профилирования в значении «GDPR», на основе полученных персональных данных.

1. Если вы предоставляете Администратору персональные данные своих сотрудников, доверенных лиц, членов правления, партнеров, сотрудников или других лиц, Администратор просит вас сообщить этим людям:

1. об объеме персональных данных в отношении тех лиц, которые были предоставлены Администратору;

1. что STALKO spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. с юридическим адресом в Варшаве является Администратором персональных данных и обрабатывает их персональные данные на условиях, изложенных выше;

1. что Администратор получил от вас персональные данные в связи с взаимным исполнением обязательств.